Category: Travel

Milaan –  Dé Must Sees

Ok, ons grote geluk was, dat we op pad zijn geweest met een echte Italiaan 😍, dus op de hoogte van alle ins and outs.. Klein tipje gooi al je charmes in de strijd girls voor zo’n privé guide, want zo hebben wij namelijk alle must sees heel makkelijk verzameld:) Maar natuurlijk is deze blog lezen wel zo easy;)

De Dom van Milaan

Alleen al instawaardig is ie sowieso en dat uitzicht op het domplein is echt adembenemend mooi! Wanneer je ook nog naar binnen wilt zorg dan dat je online vooraf je kaartjes regelt.

Galleria Vittorio Emanuele

Naast de Dom ligt de mooiste winkelgallerij van Milaan! Kijk om je heen naar de plafonds & de vloeren die zijn zo fantastisch! En vergeet niet de tijd te nemen om te shoppen. Het is tenslotte wel Milaan. Wel is dit het dure Milaan. Als je leuk betaalbaar wilt shoppen loop dan 10 minuten verder naar dé winkelstraat(Via Torino) met o.a de ZARA, Kiko en ga zo maar door..

China town

Ook in Milano vind je een China town. Leuke goedkope shopjes en wij zijn happy kids dan, want ze hebben werkelijk alles! En verscholen in één van de straatjes midden in China town vind je een cool koffietentje Otto’s. Dit is ook een plek waar je juist geen toeristen treft, maar de locals en ook veel studenten. En als je toch nog wat werkdingetjes moet doen het is een hele fijne plek om binnen of op het grote terras je mailtjes te beantwoorden.

Gae Aulenti

Als je het moderne Milaan wilt zien moet je naar de winkelarea Gae Aulenti met de prachtige fonteinen op het dak. Er staan ook twee bekende groene wolkenkrabbers (Bosco Verticale), ze zijn het hele jaar door groen en worden wel het verticale bos genoemd. En als je trek begint te krijgen er is een grote foodcourt te vinden met veel leuke eettentjes dus voor ieder wat wils.

Corso Como

Deze tip kregen we van een lieve Italiaanse collega van Mar. Een mooie winkelstraat met als pareltje een hele mooie woonwinkel met hotel, restaurant en een waanzinnige groene binnentuin. Als je trouwens moe bent van al het lopen, de metro in Milano centrum werkt fantastisch!

Best Italian restaurant in town – Obicà (in de wijk Brera)

Je moet toch in ieder geval pizza eten als je in Milaan bent en dit is wel de place to be! Zelfs de oud trainer van AC Milan kwam even binnenlopen tijdens ons bezoek daar. We hebben te heerlijk gegeten en bestel zeker ook die amuse plank met allerlei lekkere kaasjes, olijven en zoveel meer, nomnom.. en voor ons als veggie twins zijn er naast pizza genoeg andere vegetarische opties te vinden!!

Navigli (het Venetië van Milaan)

De sfeervolste en meest romantische wijk van Milaan, hier kan je heerlijk langs de grachten flaneren en borrelen met zowel de Milanese als toeristen. Ook voor uitgaan een goede plek om naartoe te gaan. Wij waren weg van de cocktailbar Morgante. Een verstopt juweeltje in één van de kleine romantische straatjes van Navigli.

Karaokebar II Patuscino (in de wijk Brera)

En dan als dagafsluiter de Karaokebar!! Wij hebben nog nooit zoveel Italianen los zien gaan. Echt genoten van deze avond. Karaoke is dus hier echt de moeite waard! En als enige blonde meiden kwamen wij geen aandacht tekort en al onze favo boyband nummers kwamen voorbij🙈 Sweet memories..

Have fun in het mooie Milano💚💕 en sla die Italiaan aan de haak, want ze zijn heel galant en niet te vergeten heel knap 😇

Liefs ons

Het wordt bijna traditie dat we Oud & Nieuw in het buitenland vieren. Hoe graag we natuurlijk bij onze vrienden en familie zijn om ze als eerste happy newyear te wensen en te proosten op een waanzinnig nieuwjaar vallen de oud & nieuwfeestjes in Nederland toch vaak tegen.. Dus nu al een paar jaar blijven we niet meer thuis en pakken we het vliegtuig naar een andere bestemming dan Amsterdam.

Afgelopen jaren hebben we Oud & Nieuw op Curacao gevierd en we wilden nu graag toch bij familie zijn, maar dan op een andere bestemming.. En dat is Singapore geworden! Onze neef Thomas en zijn vrouw Maaike zijn daar een nieuw leven begonnen en we wilden zo graag daar zijn met Oud & Nieuw.

En nu konden we onze vlucht zo boeken, dat we een tussenstop in SHANGHAI hadden waardoor we daar ook de highlights konden zien. Deze blog leek ons wel heel fijn om de do’s & dont’s op een rijtje te hebben en niet een hele lonely planet door te moeten, want die tijd heb je gewoon niet ;-).

Onze broer gaf ons tijdens het kerstdiner de beste tip ever. Boek een privé tourguide die met je mee op pad gaat en alle entreekaartjes en de route en vervoer voor je regelt. Onze gids was een bijzondere man (lees beetje raar), maar hij was zo trots op zijn stad, dat hij ons echt alles wilde laten zien en zoveel informatie gaf dat het alles waard was. De site waar wij geboekt hebben is www.shanghailayovertour.com.

Do’s:

– Pak de snelste trein, de Maglav, naar het centrum van Shanghai;
– Bezoek de een na hoogste toren van de wereld, de Shanghai toren, want de view is unbelievable.. Alleen in Dubai staat de hoogste toren! Als je geluk hebt valt de ‘smog’ mee en kan je de hele stad vanaf daar zien;
– Bewonder de Botanische Gardens, Yuyuan Garden, in China town, als je daar loopt lijkt het net of je door een ‘schilderij’ loopt. Wat een historie en overal is over nagedacht;
– Bezoek de Boeddhistische tempel Jade Buddha Temple in het armste gedeelte van Shanghai. Mensen wonen daar in hutjes gewoon zonder sanitair, maken gebruik van een publiek toilet, echt zo’n andere wereld. En die tempel die is zo ontzettend mooi!
– Neem deel aan een Chinese theeceremonie (dit is mogelijk bij de tempel)
– Maak een wandeling op de Bund, voor de mooie architectonische gebouwen in het financial district;
– Shoppen doe je in de shopping street of Shanghai, namelijk Nanjing Road.

En het ideale van deze tour is dat je zelf ‘eigen tijd’ hebt die je flexibel kan aangeven in overleg met je tourguide en dan is 8-12 uur Shanghai voldoende om de highlights van de stad te zien! En zo de moeite waard. Je tourguide haalt je op en zet je weer op tijd bij het AirPort af.

Door onze ervaring willen we ook graag de dont’s met jullie delen, want die zijn er zeker ook.

Dont’s:

– De tourguide wilde een foto van ons nemen voor tripadvisor zei hij, zonder toestemming had hij de foto al gemaakt. Wij hebben gevraagd om de foto te deleten want wij wisten totaal niet waarom hij die nodig had;
– En zorg dat je echt niet denkt oh ik skip wel even het toilet bezoekje tot na de theeceremonie. Doe het niet, want ze stopt niet met thee schenken ;-);
– Laat de tourguide niet bepalen wat je wilt zien en hoelang, geef rustig aan waar jij behoefte aan hebt.

En nog wat extra tips:

– Neem als handbagage een rugzakje mee, want je koffer wordt doorgeboekt op de volgende vlucht en dan heb je toch je basis dingen mee voor als je de stad ingaat;
– Loop direct door naar de douane om een ‘visum’ document in te vullen en ga direct in de rij staan, dat kan je zo een uur wachttijd schelen. Houd rekening met anderhalf uur vanaf landing totdat je buiten staat;
– Een paraplu, klinkt stom maar er zijn zulke tropische buien daar dat je echt zeiknat bent na zo’n bui. De temperatuur is oke, maar als je de hele dag in een nat ‘pak’ loopt is toch minder fijn en je moet namelijk nog eventjes door;
– Doe een extra outfit in je rugzakje en neem een bikini en extra lingeriesetje mee, want je zult net pech hebben dat je langer op het vliegveld moet wachten of dat je koffer in Shanghai blijft staan. Dat is ons namelijk overkomen 😬;
– Zorg ook dat je wat contant geld (Amerikaanse Dollar of Chinese Yuan) bij je hebt. De tourguide betaal je namelijk voor de helft nog contant en de rest heb je via het internet al met je creditcard betaald.

10 uur SHANGHAI was op deze manier heel leuk en we zijn een avontuur rijker!

Geniet van jullie avontuur in deze fantastische metropool! En jullie do’s and dont’s horen we natuurlijk ook graag. Leave a comment..

Liefs xoxo Es & Mar

Pareltjes Ibiza💎💎💎💎💎

Er zijn al zoveel blogs geschreven over Ibiza en haar hotspots, maar wij als twins kunnen met deze story over onze pareltjes jullie toch heel blij maken!! Geen lange teksten, maar gewoon de tips zodat je zelfs lastminute en on your way nog een leuke hotspot kunt bezoeken!!

SANTA GERTRUDIS

Wat een schattig mooi Spaans stadje is dit. Hieronder een paar favo twins hotspots:

Bar Costa

Beroemd en berucht om de bocadillas!! Veel locals en neem een kijkje binnen, want het is enorm! En check alle kunstwerken aan de muur, je raakt niet uitgekeken👀

Musset

Op een hoekje te vinden in Santa Gertrudis. Lieve bediening, healthy food, smoothies, carrot cake and a lot more!! En natuurlijk ook voor in het zonnetje, coffee to go mogelijk.

Ecocentro                         

Een ecologisch restaurant met een prachtige binnentuin.. Een aanrader!! Zelfs als je wilt werken, of voor een meeting wanneer het niet alleen maar vakantie voor je is het een heel rustig plekje!

Supermarket Organic Food

Een wit/blauw huisje waar een hele afdeling (‘achterkamer’) volstaat met biologische voeding, ideaal en good to know!

En één die we niet mogen vergeten, en helaas nog niet in Santa Gertrudis te vinden, maar wel in andere stadjes op het eiland: PASSION.

Passion

Vegan, vega, raw, glutenvrij alles is mogelijk! Ze zitten in Playa d’en bossa, San José, Santa Eularia en Ibiza Stad (Marina). Als je ons vraagt dan moet je de oatmeal cookies🍪 proberen en de pompoensoep is heerlijk! Oh ja én de flatbread met falafel 😋 en de groente smoothies, maar je hoort het al we kunnen nog wel even doorgaan.. Als je niet van drukte en chaos houdt dan zouden we je aanraden om Playa d’en Bossa over te slaan 😊                                                                                                 

SAN ANTONIO

Deze plaats is behoorlijk ‘engels’ en ‘bijzonder’ (onze benaming voor awkward), maar heeft toch zeker hotspots en zo de moeite waard, liefde gaat door de maag toch🙄

The skinny kitchen

Een terras aan de haven met alleen maar prachtige jachten.. Ook Geordie Shore taferelen spelen zich voor je af.. Wij hebben onze ogen uitgekeken😳.. Maar voor eiwitrijke maaltijden, vegan, vega, glutenvrij en noem maar op, the best spot in town!                                                                                                  

Vegan Ibiza

Verborgen in een klein straatje van San Antonio. Er staan echt vijf tafels, maar ook take away is  mogelijk.. Het zit er misschien niet heel gezellig, maar de keuze uit vegan gerechten is enorm en de smaak is fantastisch! Aanrader de vegan bowls en de tortilla chips deze zijn ook glutenvrij te bestellen!!  Heerlijke desserts hebben ze ook en de oat cappuccino is zo yummie!!                                                                                               

Cala Vadella, favorite BEACH💕

Een chill strandje, niet zo zien en gezien worden, maar gewoon helder blauw water, rotsen, een waanzinnig uitzicht en het gevoel van authentiek Ibiza. Hapje, drankje, strandbedje, tentjes waar je gewoon even naar binnen kunt lopen om naar het toilet te gaan zonder je bezwaard voelen.. Heel ontspannen, en mensen maken graag een praatje met je, of je trekt je lekker terug in een goed boek.. De route er naartoe geeft je al dat ultieme vakantiegevoel. En als je van waterfietsen en/of duiken houdt kan dat daar ook..  San José is om de hoek dus neem dan een stukje bananencake mee bij de PASSION voor onderweg of op het strand😍                                                                                     

ALGEMENE TIPS IBIZA

Nog een aantal algemene tips en aanraders op een rijtje!

Hippie market  

Las Dalias, ga op zaterdagavond naar San Carles!! De markt is open tot acht uur, het is dan veel rustiger, minder warm en veel locals. Been there done that..✌🏻️ Onze nieuwste aanwinst waren twee mooie rotan tassen waarbij we ook nog een mooie deal hebben gemaakt op de valreep ..

UITGAAN

Koop tickets bij de standjes aan de straten niet aan de deur, want de kaartjes zijn veel duurder of je bent te laat omdat alles al is uitverkocht! Je bent tenslotte op hip and happening Ibiza!                                                                                                   

Ushuaïa 

Indrukwekkende locatie! En de beste DJ’s draaien er… Dansen totdat de zon ondergaat👯                                                                                          

Pacha

Fantastische show als je naar de flower power party gaat, dus tip van ons dress in style, hippie All the way! En/of koop tickets voor David Guetta. Het is wel mega druk, tickets en drankjes zijn pittig qua prijs maar hey YOLO🌟                                                                     

Hard rock cafe 

80, 90s party op vrijdagavond! Echt kippenvel als er dan Nederlandse artiesten worden gedraaid waar de hele wereld los gaat en meezingt!! What happens at Ibiza stays at Ibiza😇                                                                                                      

TRANSPORT

Huur een autootje en doe dat al vooraf online! Let wel even op dat je alles verzekerd want je hoeft het zelf niet te doen;) Er wordt namelijk door Spanjaarden ingeparkeerd als een soort botsauto’s😁… Ook goed om op te letten, het afhaalpunt en de inleverlocatie. Selecteer op locatie: vliegveld, anders word je met een shuttle naar een autoverhuur bedrijf gebracht en is de kans groot dat je je eerste halve vakantiedag in een rij staat en daar in de hitte doorbrengt…                                                                                                               

GOOGLE MAPS

Never go without this app!! Zelfs een huis in de bergen is te vinden met Googlemaps! Best friend ever🙋

En een oldschool map werkt altijd het is een vrij logisch eiland wanneer je de grotere plaatsen op het eiland in de gaten hebt en weet qua ligging. In veel restaurantjes is deze oldschool map gratis te vinden!                                                                                                    

PARKING IBIZA STAD

De gemeente wijst elk jaar een aantal parkeerplaatsen aan waar je gratis kan parkeren (zie ‘P’ borden, gratis parkeren)                                                                                                        

Happy travels!!! IBIZA IS CALLING!!                                                                                          

Need more tips?! Leave a comment!!                                                                                                  

xoxo bySiss

HEEL VEEEEEEELLLL!!!🙈

We zijn onderweg voor 4 dagen naar Ibiza, om onze verjaardag te vieren! Ja hoor je leest het goed 4 dagen en dan toch gewoon weer over de maximale kilo’s heen gaan en natuurlijk alletwee precies weer 3 kilo te veel. 20 kg als ruimbagage en 10 kg als handbagage is gewoon niet genoeg.. Maar wel genoeg reden voor deze nieuwe twinsstory, onderweg naar ons lievelingseiland…

Is dat nou echt voor elke vrouw zo moeilijk om voor een paar dagen al vooraf te besluiten wat je gaat dragen… Voor ons dus wel, ook al is reizen iets wat we het liefste doen en is het fenomeen koffer inpakken totaal niet nieuw voor ons. Wanneer iemand een briljante inpaktip voor ons heeft om zo efficiënt mogelijk een koffer in te pakken laat een comment achter wij zijn je nu al dankbaar😇 Je zou namelijk zeggen dat als twinnies samen reizen dit ook zo zijn voordelen heeft. Je kan dan namelijk alles van elkaar dragen, maar ook deze vlieger gaat voor ons niet op… Je weet nooit wie en wat je tegenkomt en daar moet je op voorbereid zijn! Dus onze kast moet gewoon mee op reis en als de kast niet mee kan, dan maar datzelfde gevoel 🙂 Met als resultaat dus beide een propvolle koffer  waar je op moet gaan zitten om deze te kunnen sluiten… Hilarisch, want je ziet het natuurlijk al helemaal voor je.. Wellicht toch snel gaan vloggen 🙂 Maar in the end kunnen we wel in stijl naar alles wat er tijdens deze trip weer op ons pad komt… Accepteren is het denk ik misschien dan toch…

Nobody is perfect..

Foto’s van onze outfits volgen natuurlijk en zijn ook te vinden op ons insta account bySiss!!!

xoxo